La ricerca di Bernard nasce dalla necessità di creare e dalla libertà di farlo senza porsi limiti di linguaggio o di forma. La produzione è il risultato di un processo di introspezione e visione, attraverso il quale pensieri, sensazioni e intuizioni trovano una forma esterna. La sperimentazione e la curiosità guidano un percorso in continua evoluzione, in cui ogni nuova idea può aprire una direzione diversa.Bernard's research stems from the need to create and the freedom to do so without setting limits of language or form. The work is the result of a process of introspection and vision, through which thoughts, sensations and intuitions find an external form. Experimentation and curiosity guide a path in constant evolution, where every new idea can open a different direction.
Le opere si sviluppano tra pittura, scultura e installazione, attraverso un rapporto tra gesto, materia e costruzione. Oggetti, materiali e segni possono essere trasformati, sottratti alla loro funzione o ricomposti per acquisire una nuova identità.The works develop across painting, sculpture and installation, through a relationship between gesture, matter and construction. Objects, materials and signs can be transformed, stripped of their function or recomposed to acquire a new identity.
La ricerca materica si sviluppa attraverso l'utilizzo di materiali diversi, scelti in relazione alle necessità dell'opera e all'idea da sviluppare. Cemento, schiuma poliuretanica, legno, metallo, vetro, corde e altri materiali vengono combinati e sperimentati senza una gerarchia prestabilita. La scelta del materiale diventa parte del processo creativo, seguendo di volta in volta ciò che l'opera richiede.The material research develops through the use of different materials, chosen according to the needs of the work and the idea to be developed. Concrete, polyurethane foam, wood, metal, glass, ropes and other materials are combined and experimented with, without a predetermined hierarchy. The choice of material becomes part of the creative process, following what the work requires each time.
Il processo creativo si articola in tre fasi: idea, studio e produzione. L'intuizione iniziale viene analizzata e sviluppata attraverso una fase di ricerca e progettazione, fino a definire la direzione dell'opera. La produzione ne costituisce la realizzazione, traducendo il progetto in forma, spazio e materia.The creative process unfolds in three phases: idea, study and production. The initial intuition is analyzed and developed through a phase of research and design, until the direction of the work is defined. Production is its realization, translating the project into form, space and matter.